Translation examples
They’d been able to afford more space for quite some time—a lot more space, if they wanted.
Sie konnten sich längst mehr Platz leisten, viel mehr Platz, wenn sie wollten.
I would not dream of asking for more space.
Mir würde nicht im Traum einfallen, um mehr Platz zu bitten.
The sofa had the advantage of providing more space.
Und das Sofa hatte den Vorteil, mehr Platz zu bieten.
This way, we had some more space and an open area.
Auf diese Art hatten wir jetzt mehr Platz und eine freie Fläche.
There's sufficient space. I can make more space.
Ich habe genug Platz. Ich kann noch mehr Platz schaffen.
There must be more space beyond there, and used as a stable.
Dahinten musste noch mehr Raum sein, der als Stall genutzt wurde.
He seemed to fill more space than he should have.
Er schien mehr Raum einzunehmen, als er eigentlich sollte.
The more space we take up, the less for them.
Je mehr Raum wir einnehmen, desto weniger bleibt für sie.
There's more space over here to hide in—to get lost in—to use as camouflage.
Es gibt hier mehr Raum zum Verstecken, Raum, in dem man sich verlieren, den man als Tarnung benutzen kann.
Somehow, he seemed to take up more space in the room than he physically occupied.
Irgendwie schien er mehr Raum zu füllen als sein Körper einnahm.
When there were children, some took more space than others, but that is how it is in a family, I think.
Als die Kinder da waren, haben manche sich mehr Raum genommen als andere, aber so ist das eben in einer Familie, glaube ich.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test