Translation for "be loop" to german

Be loop

• schleife sein
• sein loop

Translation examples

schleife sein

The relationship is a loop;
Die Beziehung ist eine Schleife;

No loops, no repetitions.
Keine Schleifen, keine Wiederholungen.

These loops are real?
Diese Schleifen sind real?

“Is Houston in the loop?”
»Ist Houston in der Schleife?«

But that loop is very complicated.
Aber diese Schleife ist sehr kompliziert.

Another extended loop.
Wieder eine langgezogene Schleife.

The loops were interminable.
Die Schleifen waren endlos.

That’s a loop, Jennifer.”
Das ist eine Schleife, Jennifer.

“On the loop behind those?”
»In der Schleife dahinter?«

All loops are severed.
Alle Schleifen sind durchtrennt.

sein loop

She was on the ninth loop.
Sie war auf dem neunten Loop.

There was no graveyard in Circle Village and no one in the neighborhood named Emerson and no street called Loop Drive or Loop Avenue or Loop anything.
Es gab keinen Friedhof in Circle Village, und niemand in der Gegend hieß Emerson. Es gab auch keine Straße, die Loop Drive oder Loop Avenue hieß oder Loop Irgendwas.

Being "in the loop" is this year's big expression.
»Im Loop« zu sein ist der Ausdruck des Jahres.

The Loop, the cab driver called it.
The Loop, sagte der Fahrer dazu.

‘What’s an infinity loop?’ asked Marc.
»Und was ist ein ›infinity loop‹?«, fragte Marc.

'Toe, loop!' she says: Run off!
»Toe, loop!«, sagt sie: Mach dich weg!

Can you take her as far as the Loop when you’re done?
Kannst du sie nach eurer Tour zum Loop bringen?

I extricated myself from the Ironworkers’ hopeful officer and headed for the Loop.
Ich verabschiedete mich von dem hoffnungsfrohen Bankangestellten und fuhr in Richtung Loop.

Like a loop on a roller coaster, Trash rocketed in the direction of his enemy;
Wie bei einem Loop auf der Achterbahn stürzte sich Trash in die Richtung seines Gegners.

I saw a loop and I have a box from a video with her picture on it.
»Ich hab’ einen Loop gesehen und die Schachtel von einem Video mit ihrem Foto drauf.