Translation examples
Can we get on with it?” “Not yet.
Können wir weitermachen?« »Noch nicht.
Now, can we get on with it?
Können wir jetzt weitermachen?
Will do. Now can I get on with it?
Kann ich jetzt weitermachen?
“Now we can get going.”
»Jetzt können wir weitermachen.«
Can we get back on the air?
Können wir weitermachen?
Let's get on with this."
Nun lasst uns weitermachen.
They kept getting in the way.
Immer wieder waren sie ihr im Weg.
The world gets worse and worse but people get better and better.
Die Welt wird immer schlechter, aber die Menschen werden immer besser.
And getting shorter.
Und er wird immer kürzer.
Are you not getting it?
Kapierst du es noch immer nicht?
This is getting crazy.
Es wird immer verrückter.
And it is getting worse.
Und es wird immer schlimmer.
It is getting worse.
Er wird immer schlimmer.
And it gets stronger.
»Und sie wird immer stärker.«