Translation examples
There was no great enthusiasm.
Sie waren nicht mit sehr viel Begeisterung bei der Sache.
A certain enthusiasm.
Eine gewisse Begeisterung.
Not anger, but enthusiasm.
Nicht Wut, sondern Begeisterung.
Her enthusiasm was engaging.
Ihre Begeisterung war ansteckend.
No enthusiasm, but no hostility, either.
Keine Begeisterung, aber auch keine Feindseligkeit.
His enthusiasm was contagious.
Seine Begeisterung war ansteckend.
but do them with enthusiasm.
aber begeh sie mit Begeisterung.
To amplify enthusiasm, revel in the feeling of enthusiasm;
Um Enthusiasmus zu intensivieren, schwelgen Sie im Gefühl des Enthusiasmus;
Enthusiasm and imagination.
Enthusiasmus und Phantasie.
Enthusiasm is for amateurs.
Enthusiasmus ist etwas für Amateure.
His perfidy was enthusiasm.
Seine Perfidie war der Enthusiasmus.
“Enthusiasm and charm,”
»Enthusiasmus und Charme«, erwiderte dieser.
They clapped dutifully but without enthusiasm.
Sie applaudierten ohne Enthusiasmus.
I had no energy, no enthusiasm.
Ich hatte keine Energie und keinen Enthusiasmus.
Fandral’s enthusiasm was contagious.
Fandrals Enthusiasmus war ansteckend.