Translation for "be embodiment" to german

Be embodiment

• verkörperung sein
• sein ausführungsform

Translation examples

verkörperung sein

This wasn’t the embodiment of evil.
Das hier war nicht die Verkörperung des Bösen.

Apophis was the embodiment of chaos.
Apophis war die Verkörperung des Chaos.

Here she was, an embodiment of all three.
Und sie, war sie nicht die Verkörperung von allen dreien?

“Kaidan’s like the embodiment of lust.”
»Und Kaidan ist die Verkörperung von Lust.«

So this is how evil is embodied.
So also sieht die Verkörperung des Bösen aus.

it was an embodiment of the ultimate paranoia.
Es war vielmehr die Verkörperung der ultimativen Paranoia.

I am the embodiment of greed and cruelty.
Ich bin die Verkörperung von Gier und Grausamkeit.

They are Faerie, they are its embodiment — its heart.
Sie sind Elfien, sie sind seine Verkörperung – sein Herz.

You are the embodiment both of grace and of neatness;
Du bist die Verkörperung von Anmut und Reinlichkeit;

He was the embodiment of religion, as well.
Obendrein galt er als Verkörperung der Religion.