Translation for "be ducky" to german

Be ducky

• sei ducky
• sein entchen

Translation examples

sein entchen

“Do ye want to feed the duckies, Master Thomas?”
„Möchten Sie die Entchen füttern, Master Thomas?“

‘Ducky, I wouldn’t talk to anyone at the damn pub if I was you—they all know Bradley there.
Entchen, ich würde mit niemandem in diesem Pub sprechen – alle da kennen Bradley.

“Whatcha doin’ refittin’ th’ old Duckie, Karyl?” Lucy inquired.
»Wie kommen Sie dazu, das alte ›Entchen‹ neu auszurüsten, Karyl?« erkundigte sich Lucy.

And God help the poor bastard who decides they want to take a bath with the duckie.
Und möge Gott dem armen Kerl beistehen, der beschließt, so ein Entchen mit in die Wanne zu nehmen.

‘I think Odysseus would make a very suitable husband for our little duckie,’ she said.
»Ich finde, Odysseus wäre ein sehr passender Gatte für unser kleines Entchen«, sagte sie.