Translation for "be done by hand" to german

Be done by hand

• von hand gemacht werden

Translation examples

von hand gemacht werden

everything was still done by hand.
alles wurde noch mit der Hand gemacht.

It was the kind of tattoo somebody had done by hand, not the kind you got done on a computer-driven table.
Es war eine Tätowierung, die jemand mit der Hand gemacht hatte, nicht so eine, wie man sie an einem computergesteuerten Tisch bekam.

But because of the gather, the hemline of the skirt is, let’s see, sixty-five inches, to be done by hand.
Aber wegen der Kräuselung ist der Saum des Kleides, mal sehen, ein Meter dreiundsechzig, was per Hand gemacht werden muß.

She’d done jazz hands on that last bit for effect, but Miles was too busy watching the crude board cart drive by to notice.
Bei den letzten Worten hatte sie theatralische Jazz-Hände gemacht, aber Miles war zu sehr damit beschäftigt, die Fahrt des groben Holzkarrens zu beobachten, um es zu bemerken.