Translation for "be dishonoured" to german

Be dishonoured

• entehrt werden
• werden entehrt

Translation examples

entehrt werden

You die dishonoured.’ ‘Marcus!’
Du stirbst entehrt.« »Marcus!«

You have dishonoured our son.
Ihr habt Euren Sohn entehrt.

‘Did you dishonour Dionysius’s corpse?’
»Hast du Dionysius’ Leiche entehrt?«

‘No.’ ‘It is to dishonour me,’ I say furiously.
»Nein.« »Denn damit würde ich entehrt«, sage ich zornig.

And among his own people he would be dishonoured.
Und bei seinen Landsleuten wäre er entehrt.

By sleeping with her he had dishonoured her family.
Indem er mit ihr schlief, entehrte er ihre Familie.

‘Yes, I dishonoured you,’ Narek said.
»Ja, ich habe euch entehrt«, sagte Narek.

You speak of dishonouring your father.
Ihr sprecht davon, dass Euer Vater entehrt werde.

I am dishonoured, no matter what happens. 'No you're not.
Ich bin entehrt, ganz gleich, was geschieht.« »Das sind Sie nicht.

And dishonoured my mother, whom he had certainly never bought.
Und er entehrte meine Mutter, die er nun gewiss nicht gekauft hatte.