Translation for "be devoted to" to german

Be devoted to

• sich etwas widmen
• gewidmet sein
• werden gewidmet

Translation examples

sich etwas widmen

Devote your energies to your studies.
Widmen Sie sich dem Studium.

Devote some time to them.
Widme ihnen ein wenig Zeit.

“—devote my life to her?”
»Oder ihr gleich mein Leben widmen?«

So I’ve decided that I’ll devote myself—”
Ich habe mir also gedacht, ich widme mich …

she wanted to devote her entire existence to the child.
sie wollte ihr ganzes Sein nur dem Kinde widmen.

He would not devote his entire life to politics.
Und er würde sich nicht ausschließlich der Politik widmen.

“I now devote myself to my new responsibilities."
»Ich widme mich jetzt neuen Aufgaben.«

Devote your mind to the problem of defeating them.
Widme deine Gedanken dem Problem, wie wir sie besiegen können.

I’d run for office, devote myself to politics.
Ich würde für ein Amt kandidieren, mich der Politik widmen.

John Segrave had to devote himself to Maisie.
John Segrave musste sich Maisie widmen.

gewidmet sein

That gallery is devoted to the Misfire War.
»Diese Galerie ist dem ›Fehlschuss‹-Krieg gewidmet.

He's devoted his life to those kids.
Er hat sein Leben diesen Kindern gewidmet.

She had devoted her life to a lie.
Sie hatte ihr Leben einer Lüge gewidmet.

One evening was devoted to Pushkin. It was a salon.
Ein Abend war Puschkin gewidmet. Es war ein Salon.

George had devoted his life to this.
George hatte sein Leben dieser Sache gewidmet.

They have an entire wing devoted to Margolia.
Sie haben den Margolianern einen ganzen Flügel gewidmet.

And this is what I’ve devoted my life to, I think.
Dem habe ich mein Leben gewidmet, denke ich.

for the last three he’d devoted himself to Henry.
die letzten drei hatte er Henry gewidmet.

But he did devote a few sentences to the case.
Aber ein paar Sätze hat er auch diesem Fall gewidmet.