Translation for "be antagonists" to german

Be antagonists

• antagonisten sein
• sein antagonisten

Translation examples

antagonisten sein

Protagonists, antagonists, nobody could decide.
Protagonisten, Antagonisten, keiner wusste es genau.

An ‘antagonist’ blocks other receptor subtypes.”
Ein ›Antagonist‹ blockiert andere Untertypen von Rezeptoren.«

You'll probably be wanting the fast-penta antagonist.
Sie werden wahrscheinlich den Antagonisten gegen Schnell-Penta haben wollen.

Oho! So the machines sought liaison against a common antagonist.
Oho! Die Maschinen suchten also ein Bündnis gegen einen gemeinsamen Antagonisten.

What she needs is an opioid antagonist like naloxone to reverse the effect.
Sie bräuchte einen Opioid-Antagonisten, Naloxon zum Beispiel, der den Juckreiz unterdrücken könnte.

It was an old truth, a blow that goes wrong, an antagonist who takes a bad fall, then it’s over.
Es war eine alte Wahrheit: ein Schlag, der misslich trifft, ein Antagonist, der unglücklich fällt, und aus ist es.

Vestabule went on without pausing, “Angus Thermopyle and Nick Succorso are natural antagonists.
»Zweitens«, ergänzte Vestabule ohne Stocken seine Darlegungen, »sind Angus Thermopyle und Nick Succorso natürliche Antagonisten.

“The molecule, whatever it was, apparently was designed to affect multiple neural sites as both agonist and antagonist, targeted—”
»Das Molekül, von dem wir hier sprechen, war offenbar dazu ausersehen, sowohl als Agonist als auch als Antagonist verschiedene Neuralpunkte anzugreifen, mit dem Ziel…«

Bat was on the attack with it, working his way inward past the invisible and dynamic defenses of his antagonist.
Bat befand sich im Angriff, versuchte sich an den unsichtbaren, dynamischen Verteidigungssystemen seines Antagonisten vorbei in dessen Inneres vorzuarbeiten.