Translation for "bathysphere" to german

Bathysphere

noun

• bathysphäre
• tauchkugel

Translation examples

bathysphäre noun

“It’s not a bathysphere, Kurt.
Sie ist keine Bathysphäre, Kurt.

“By putting it inside a bathysphere.”
»Indem ich sie in eine Bathysphäre einsetze.«

The bathysphere sank deeper.
Die Bathysphäre sank tiefer.

“Hey—that one of those bathysphere things?”
„He, ist das nicht so eine Bathysphäre?“

Elaine nodded and took Sophie into the bathysphere.
Elaine nickte und kletterte mit Sophie in die Bathysphäre.

And yet, being inside the bathysphere was a hopelessly isolating experience.
Und doch war der Aufenthalt in der Bathysphäre eine furchtbar isolierende Erfahrung.

The crew released the winch, and the bathysphere splashed into the water.
Die Crew löste die Winde, und die Bathysphäre plumpste ins Wasser.

“ ‘Enters the Bathysphere’…‘In the Court of Vegetables’…‘Laments and Tasks’…”
»›Eintritt in die Bathysphäre … Am Fürstenhof der Vegetabilien … Lamentos und Taten …‹« Sie verstummte.

The bathysphere arrived at the station, locked into place, and Fontaine emerged.
Die Bathysphäre erreichte ihr Ziel, rastete ein, und Fontaine stieg sofort aus.

tauchkugel noun

"Bought what?" asked Hawthorne. 47he fact that I volunteered for an underwater gravity-free bathysphere that sprung an oxygen leak in my lungs! Hot damn!" "Let's eat," Cathy said.
»Was?«, fragte Hawthorne. »Dass ich mich freiwillig zu einem Schwerelosigkeitstest in einer Tauchkugel gemeldet und mir durch Sauerstoffmangel einen Lungenriss zugezogen habe. Verdammt heiße Sache!« »Bestellen wir uns was zu essen«, sagte Cathy.