Translation for "basic knowledge" to german

Basic knowledge

• grundwissen
• grundkenntnisse

Translation examples

grundwissen

‘All right, let’s think…A love potion … Well, yes, that’s basic knowledge for an Uggly, but even my basic knowledge is patchy.
Also überlegen wir mal … ein Liebestrank … nun ja, das ist Grundwissen für eine Schreckse. Aber selbst mein Grundwissen ist dürftig.

You will provide us with basic knowledge, both to build the ship and afterwards.
Sie werden uns mit dem Grundwissen für den Bau des Schiffs und späterer Konstruktionen versorgen.

Actually almost all the basic knowledge he had about the world and how it worked he learned from his feline friends.
So hatte Nakata praktisch sein gesamtes Grundwissen über die Beschaffenheit der Welt von den Katzen gelernt.

I scanned a few pages and realized that my basic knowledge of the case was sufficient to make odd bits of data cohere.
Ich überflog ein paar Seiten und begriff, daß mein Grundwissen über den Fall ausreichend war, um zufällige Faktenbruchstücke in einen Zusammenhang zu bringen.

To do well at Yale you needed a foundation, some basic knowledge to draw upon, as the elm drew water through its roots. I had none.
Um in Yale gut zu sein, brauchte man ein Fundament, ein Grundwissen, aus dem man schöpfen konnte wie die Ulme Wasser durch ihre Wurzeln zog. Ich hatte keine.

Joseph Bell from memory in creating his fictional detective.) He means that for a police inspector, it would be well to remember past cases, even seemingly obscure ones: aren’t they, in a sense, the most basic knowledge of his profession?
Joseph Bell zurückgegriffen, als er seine Detektivfigur schuf.) Er meint, dass es für einen Polizeiinspektor hilfreich wäre, sich an vergangene Fälle zu erinnern, auch die vermeintlich undurchsichtigen: Denn handelt es sich dabei nicht in gewisser Weise um das Grundwissen seines Berufs?

grundkenntnisse

From his basic knowledge of forensics, Bolt knew this meant that although death had definitely not been recent, it was also unlikely to be more than four days ago, particularly in comparatively warm weather such as they'd been having. He stood still for several seconds, staring at her dead, ruined body.
Mit seinen forensischen Grundkenntnissen folgerte Bolt, dass der Tod bereits vor geraumer Zeit eingetreten sein musste, allerdings war es angesichts der vergleichsweise warmen Temperaturen der letzten Tage unwahrscheinlich, dass der Tatzeitpunkt länger als vier Tage zurücklag.