Translation for "baseball mitt" to german

Baseball mitt

• baseballhandschuh

Translation examples

baseballhandschuh

I toggled dazedly between my baseball mitt and my recliner.
Ich torkelte benommen zwischen meinen Baseballhandschuh und meinem Fernsehsessel hin und her.

Or that our founder and president was sitting in a giant baseball mitt with a long face.
Oder dass der Gründer und Präsident mit einem langen Gesicht in einem riesigen Baseballhandschuh herumsaß.

Ramone tried to put on a left-handed baseball mitt he found in the closet, but he could not fit it.
Ramone probierte einen Baseballhandschuh für Linkshänder an, den er im Kleiderschrank fand, doch er passte nicht.

He offered me a hand as huge and leathery as an old baseball mitt, and shook way too hard.
Er streckte mir die Hand hin, die so riesig und ledrig war wie ein alter Baseballhandschuh, und schüttelte dann meine mit viel zu festem Händedruck.

She thought it would be a hoot to set beside my desk a leather chair that was a giant baseball mitt.
Sie dachte, es wäre der letzte Schrei, neben meinen Schreibtisch einen Lederstuhl zu stellen, der die Form eines riesigen Baseballhandschuhs hatte.

The boys drifted off in twos and threes, wearing their uni­forms but carrying their cleated shoes and bats and baseball mitts.
Die Jungens entfernten sich zu zweien und dreien. Ihre Uniformen hatten sie anbehalten, trugen aber ihre Nagelschuhe, Schlaghölzer und Baseballhandschuhe in der Hand.

Even his hands, coarse and big as baseball mitts, seemed entirely unsuited for handling the Lumen.
Ja, selbst seine Hände – rau und groß wie Baseballhandschuhe, die Hände eines Kammerjägers – schienen völlig ungeeignet für den Umgang mit dem Occido Lumen.

She kept the ball in her right hand, raised her baseball mitt to her mouth and nose, and turned to look the direction Dale was pointing.
Sie hielt den Ball in der rechten Hand, hob den Baseballhandschuh vor Mund und Nase und drehte sich in die Richtung, in die Dale deutete.

His skin was all folded like a shrunken apple-head person's, but it was dark, peat-colored, and shiny like an old baseball mitt or the Bog Man of Denmark.
Seine Haut war faltig wie die eines verschrumpelten Apfels, aber dunkler, torffarben und glänzend wie ein alter Baseballhandschuh oder der Moormensch aus Dänemark.