Translation for "barrel of flour" to german

Barrel of flour

• fass mehl
• barrel mehl

Translation examples

fass mehl

One old man struggled along with a small barrel of flour on a wheelbarrow.
Ein alter Mann schob mühsam eine Karre mit einem kleinen Faß Mehl vor sich her.

We have sixteen thousand loaves of unleavened bread, a thousand barrels of flour, eight hundred beef cattle, one hundred and forty goats.
Wir haben sechzehntausend Laibe ungesäuertes Brot, tausend Fässer Mehl, achthundert Fleischrinder, hundertvierzig Ziegen.

Mushroom claims to have witnessed the murder of the king’s food taster, a grossly fat man named Ummet, and asserts that he was forced to hide in a barrel of flour to escape the same fate, emerging the next night “floured from head to heels, so white the first serving girl to see me took me for Mushroom’s ghost.” (This smells of story.
Pilz behauptet, den Mord am Vorkoster des Königs mitangesehen zu haben, einem extrem dicken Mann namens Ummet, und er hätte sich selbst in einem Fass Mehl verstecken müssen, um diesem Schicksal zu entgehen. Als er in der folgenden Nacht herausstieg, war er »von Kopf bis Fuß mit Mehl bestäubt und so weiß, dass die erste Dienstmagd, der ich begegnete, mich für Pilzens Geist hielt«.