Translation examples
Hold on to the banister.
»Halt dich am Geländer fest.«
He grabbed the banister.
Er griff nach dem Geländer.
She leans over the banister.
Sie beugt sich über das Geländer.
Xav tapped the banister.
Xav hieb gegen das Geländer.
Her hand was on the banister!
Ihre Hand lag auf dem Geländer!
Once again she leaned on the banister.
Wieder lehnte sie sich an das Geländer.
I hold onto the banister.
Ich halte mich am Geländer fest.
He took hold of the banister for support.
Er tastete nach dem Geländer, um sich abzustützen.
Harry leant further over the banisters.
Harry lehnte sich weiter über das Geländer.
Harry leaned farther over the banisters.
Harry beugte sich noch weiter über das Geländer.
Mick leaned on the banisters of the stairs.
Mick lehnte am Treppengeländer.
Her hand tightened on the banister.
Ihre Hand umklammerte das Treppengeländer.
He gets his jacket from the banister.
Er nimmt seine Jacke vom Treppengeländer.
Her left hand clutched the banister.
Ihre linke Hand umklammerte das Treppengeländer.
The walls, the banisters, the doors looked unfamiliar.
Wände, Treppengeländer, Türen, alles sah anders aus als sonst.
Randolph bent over the top banister;
Randolph beugte sich über das obere Treppengeländer;
Stumbling, he grabbed the banister on the stairway.
Er schwankte und hielt sich am Treppengeländer fest.
“We still haven’t bought the fairy lights for the banisters.
Wir haben die Lichterketten für das Treppengeländer noch nicht gekauft.
Part of the banisters had been blown away.
Teile der Treppengeländer waren weggesprengt worden.
The three of them looked cautiously over the banisters.
Die drei schauten vorsichtig über das Treppengeländer.