Translation for "baling" to german

Baling

• ballenpressen
• ballen

Translation examples

ballenpressen

“You in Hob now,” Moses told Cora one afternoon when she came in from helping with the baling.
»Du bist ab sofort in der Hob«, sagte Moses eines Nachmittags zu Cora, als sie vom Ballenpressen zurückkam.

The alfalfa second cutting was left standing as no one remained to operate the swathers and balers, let alone buck and stack the bales.
Der zweite Luzernenwuchs blieb stehen, da es niemanden mehr gab, der die Mähmaschinen und Ballenpressen bediente, vom Tragen und Aufstapeln der Ballen ganz zu schweigen.

ballen

Europe was famished for cotton and needed to be fed, bale by bale.
Europa hungerte nach Baumwolle und musste Ballen für Ballen gefüttert werden.

He wants to go back to baling.
Er will wieder Ballen pressen.

and leaned my head back on the bale
und lehnte den Kopf an den Ballen

What about the bales in the other hold?
Und wie steht es mit den Ballen im anderen Laderaum?

We pushed up near one of the bales.
Wir arbeiteten uns in die Nähe eines der Ballen.

An entire bale was engulfed in flame.
Schon stand ein ganzer Ballen in Flammen.

What I brought for Recha is in another bale.
Was ich für Recha mitgebracht, das liegt In einem andern Ballen.

Good. What about the bales in the other hold?
»Gut. Und wie steht es mit den Ballen im anderen Laderaum?«