Translation for "balefully" to german

Balefully

adverb

• böse
• traurig

Translation examples

böse adverb

I stared at him balefully.
Ich sah ihn böse an.

She scowled at Nick balefully.
Böse musterte sie Nick.

Alex glanced at her balefully.
Alex warf ihr einen bösen Blick zu.

Kevin glared at him balefully.
Kevin funkelte ihn böse an. »Na gut.

The two brothers stared balefully at each other.
Die beiden Brüder starrten sich böse an.

Lady dy Hueltar sniffed balefully and withdrew.
Lady dy Hueltar schnaubte böse und zog sich zurück.

Bourne stared at Veintrop balefully for a moment. “Hello, Dr.
Bourne starrte Veintrop sekundenlang böse an. »Hallo, Dr.

The younger one laughed, but stopped when the other looked at him balefully.
Der Jüngere lachte auf, hielt aber inne, als der andere ihn böse anschaute.

His eyes had come open and he regarded them balefully.
Seine Augen standen weit offen und starrten sie böse an.

‘You will be able, master,’ drawled the imperator and his dark eyes flashed balefully.
»Wirst du, Meister«, zischte der Imperator, und seine dunklen Augen funkelten böse.

traurig adverb

"We should have slept in the apartment," said Peter, balefully eyeing the primitive sleeping accommodations.
»Wir hätten in der Wohnung schlafen sollen«, sagte Peter, während er traurig die primitiven Schlafgelegenheiten beäugte.