Translation for "bajorans" to german

Bajorans

• bajoraner
• bajoranern

Translation examples

bajoraner

He, however, was not Bajoran, and neither was Captain Picard.
Er jedoch war kein Bajoraner, und Captain Picard auch nicht.

The asteroids surrounded their small ship like Cardassians around a helpless Bajoran.
Asteroiden umringten das kleine Raumschiff, wie Cardassianer einen hilflosen Bajoraner.

Finally, Seska said, "Bajorans are raised to believe there are many things we cannot see.
Schließlich räusperte sich Seska. »Wir Bajoraner wachsen mit dem Glauben auf, dass es Dinge gibt, die wir nicht sehen können.

In his experience, Bajorans placed little emphasis on the Prime Directive when confronted with political oppression.
Seiner Erfahrung zufolge legten Bajoraner nur geringen Wert auf die Einhaltung der Ersten Direktive, wenn sie es mit politischer Unterdrückung zu tun hatten.

Like most Bajorans, he noted, Lieutenant Melilli was quick to question authority. “I have an idea,”
Der Androide stellte fest, dass Lieutenant Melilli – wie die meisten Bajoraner – nur allzu schnell bereit war, jede Autorität in Frage zu stellen. »Ich habe eine Idee«, sagte er.

He pointed a chubby finger at Ro and warned her, "I don't need any advice from a Bajoran. You don't even have a home to protect.
Mit einem Wurstfinger zeigte er auf Ro. »Von einer Bajoranerin brauche ich keine Ratschläge!«, geiferte er. »Sie Bajoraner haben keine Heimat, die Sie beschützen müssten.