Translation examples
He’s not known for holding back.
Er ist nicht für seine Zurückhaltung bekannt.
“That sound like backing off?”
»Sieht das nach Zurückhaltung aus?«
“No holding back. We give all we’ve got, too.”
»Keine Zurückhaltung. Wir alle geben, was wir können.«
‘Don’t hold back now, Feldman.
Keine falsche Zurückhaltung, Feldman.
Two more times he forced himself back down.
Zweimal zwang er sich zur Zurückhaltung.
there was no reason to hold back now.
es gab jetzt keinen Grund mehr zur Zurückhaltung.
“Yep, you are.” We didn’t hold anything back;
»Ja, das bist du.« Wir legten alle Zurückhaltung ab;
Minoo realises that here, she has no need to hold back.
Minoo begreift, dass sie sich nicht zur Zurückhaltung zwingen muss.
With Deanna, holding back showed up like a beacon.
Im Falle von Deanna wirkte selbst Zurückhaltung wie ein starkes Signal.