Translation for "back to the line" to german

Back to the line

• zurück zur zeile
• zurück auf die linie

Translation examples

zurück auf die linie

Hundreds of them were down, or limping back through their lines with terrible wounds.
Hunderte von ihnen lagen am Boden oder schleppten sich mit tiefen Wunden zurück hinter ihre Linien.

You run back down the line and get us some more, eh?' Caill nodded.
Du rennst zurück zu den Linien und holst uns Nachschub, hm?« Caill nickte.

Ah, I get it. Yes, you’re right. It goes back to the line of the shelf.’ ‘The line of the what?’
Ach, ich verstehe. Ja, du hast recht. Es weicht bis zur Schelflinie zurück.« »Zu welcher Linie?«

Away on the plain Dodd could see that the two battalions that had fled into the tall crops were now being brought back into the line.
In der Ferne auf der Ebene konnte Dodd sehen, dass die beiden Bataillone, die in das Hirsefeld geflüchtet waren, jetzt zurück in die Linie gebracht wurden.