Translation for "back step" to german

Back step

• rückschritt
• schritt zurück

Translation examples

schritt zurück

She did a back step at the sight of them.
Sie wich einen Schritt zurück, als sie sie erkannte.

He 412 wanted to put it down, to step back, step away.
Er wollte den Würfel auf den Boden legen, einen Schritt zurück machen und davonlaufen.

The Tartars began to falter at last, falling back step by step.
Schließlich schwankten die Tataren und fielen Schritt um Schritt zurück.

She back-stepped quickly as Bing made another grab for her skirt.
Alison trat schnell einen Schritt zurück, als Bing wieder nach ihrem Rock greifen wollte.

The terrified Guardsmen attacked more fervently then, forcing Garion back step by step.
Die völlig verstörten Wachen griffen nun heftiger an und zwangen Garion Schritt um Schritt zurück.

And I feel terrible because, if you trace it back step-by-step, you cannot avoid the fact that all of it is my fault.
Es geht mir miserabel, denn verfolgt man das Ganze Schritt für Schritt zurück, kommt man an der Tatsache nicht vorbei, dass es meine Schuld ist.

If she turned around now…He quickly back-stepped and ducked behind the shrubbery bordering the lawn of the Alpha Phi sorority house.
Wenn sie sich jetzt umdrehte ... Er machte schnell in paar Schritte zurück und duckte sich hinter den Büschen vor dem Haus der Alpha Phi Burschenschaft.

Dyan nodded to him to go on, then beat him back step by step, finally touched him again, again, three times in rapid succession.
Dyan nickte ihm zu weiterzumachen, drängte ihn Schritt für Schritt zurück und berührte ihn schließlich noch einmal und wieder, dreimal rasch hintereinander.