Translation for "back platform" to german

Back platform

• hintere plattform
• zurück plattform

Translation examples

hintere plattform

I jumped onto the back platform of the streetcar. Amos followed me.
Ich sprang auf die hintere Plattform der Bahn, Amos folgte mir.

Truslow reappeared on the back platform with the guard’s discarded pistol and a tin mug of coffee.
Truslow erschien auf der hinteren Plattform mit der Pistole des Schaffners und einem Zinnbecher Kaffee.

I ran after it and managed to clamber onto the back platform as the conductor looked on disapprovingly.
Ich rannte hinter ihr her und konnte mich unter dem gestrengen Blick des Schaffners gerade noch auf die hintere Plattform schwingen.

Her eyes skitter to the back platform, fall from it to the pattern of crushed droppings-on-tarmac that unrolls there.
Ihr Blick rutscht auf die hintere Plattform, sinkt weiter auf das Zierband zertretener Pferdeäpfel, das auf dem Asphalt entrollt ist.

Fernandito traveled on the back platform. He’d left his Vespa parked next to the Hotel La Rotonda.
Fernandito stand auf der hinteren Plattform, nachdem er seine Vespa beim Rotonda-Gebäude abgestellt hatte.