Translation for "back pack" to german

Back pack

noun

• rucksack

Translation examples

rucksack noun

The Thals stowed them away in their back-packs.
Die Thals steckten sie in ihre Rucksäcke.

"Nice?" I strapped on my back pack.
»Nett?« Ich schnürte meinen Rucksack fest.

She jumped to the ground holding a small back-pack, followed by Feril.
Einen kleinen Rucksack in den Händen, sprang sie aus dem Fahrzeug, gefolgt von Feril.

He pointed to the gill-like structure on the back-pack that Kumar was already wearing.
Er zeigte auf die kiemenähnliche Konstruktion auf dem Rucksack, den Kumar schon trug.

“If he comes back,” Miz said, hoisting the small back-pack. “Oh, stop whining,”
»Falls er überhaupt wiederkommt«, unkte Miz und schnallte sich den kleinen Rucksack um.

Zefla thought they had brought something, but it was only the back-pack she’d left on the shingle.
Zuerst hatte Zefla gedacht, sie brächten Beute mit, doch es war lediglich der am Strand zurückgelassene Rucksack.

Their seemingly inexhaustible back-packs produced supplies of concentrated food, and tiny atomic-powered stoves with which to heat it.
Ihre anscheinend unerschöpflichen Rucksäcke waren mit Unmengen konzentrierter Nahrungsmittel gefüllt, und es gab auch einen kleinen atombetriebenen Ofen, mit dem man die Lebensmittel warm machen konnte.

She left Sharrow to sleep and went down to the shingle beach. She left her little back-pack there, so that Miz and Dloan wouldn’t walk past them.
Ohne Sharrow zu wecken, ging sie zum kiesigen Strand und stellte dort den Rucksack ab, damit die beiden Männer sie nicht unwissentlich überholten.

“Analysis,” the Priest Colonel said. One aide crouched down to the body, unstrapping a bulky piece of equipment from his back-pack.
»Ich ordne trotzdem eine genanalytische Untersuchung des Leichnams an«, befahl der Priester-Oberst. Ein Adjutant kauerte sich neben die Leiche und schnallte eine sperrige Apparatur von seinem Rucksack.