Translation for "back in hands" to german
Translation examples
No!” She jerked back, her hands vising on Noah’s face.
Nein!« Sie zuckte plötzlich zurück, legte ihre Hände an Noahs Gesicht.
Shadow jerked back: Sweeney's hand caught him beneath the right eye.
Shadow zuckte zurück, aber Sweeneys Hand erwischte ihn noch unter dem rechten Auge.
Jessie stepped back, her hand automatically going to the gun on her hip.
Jessie trat einen Schritt zurück, und ihre Hand legte sich automatisch auf die Waffe an ihrer Hüfte.
Tig sat in a leather armchair, his head back, his hands on the chair's arms.
Tig ließ sich in einen Ledersessel sinken und legte den Kopf zurück und die Hände auf die Armlehnen.
The dog circled, loped his way-He pulled back, free hand grinding on the brick.
Der Hund rannte im Kreis, hinter ihnen her - Er wich zurück, die freie Hand kratzte über die Ziegel.
She sat back, one hand picking at the edge of the table, her eyes lowered. She was trying not to smile too much.
Sie lehnte sich mit gesenkten Augen zurück, ihre eine Hand spielte mit der Tischecke, und sie versuchte, nicht zu sehr zu lächeln.
I scream and leap back, my hands fluttering around like a pair of frightened birds. “Jesus, Malone! You scared me!
Ich schreie auf und fahre zurück, und meine Hände zittern wie zwei Vögel in Todesangst. „Du meine Güte, Malone! Hast du mich erschreckt!
She poured darkness through her skin into his, and the man shrieked and fell back, his hands melting away to stumps.
Sie ließ Dunkelheit durch ihre Haut in die des Angreifers fließen, der Mann schrie auf, wich zurück und seine Hände schmolzen zu Stümpfen zusammen.
Just give it a couple more minutes, and it will wear off.” He sat back, one hand moving up my leg that was off the couch.
Warte ein paar Minuten, dann lässt es nach.« Er setzte sich zurück und seine Hand bewegte sich mein Bein hinauf, das vom Sofa hinabhing.
She staggered back, her hand falling away from his arm, then said defensively, "That is not allowed here." She turned to the boys and said in a warning voice, "You two leave here instantly."
Sie taumelte zurück, und ihre Hand glitt von seinem Arm herab. »Betteln ist verboten«, sagte sie erklärend und wandte sich dann den beiden Jungen zu:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test