Translation for "bachelor's degree" to german

Bachelor's degree

• bachelor-abschluss
• bachelorabschluss
• bachelor

Translation examples

bachelor-abschluss

Christian has a bachelor’s degree in finance and management from the University of Montana and owns a title company.
Er hat einen Bachelor-Abschluss in Finanz- und Verwaltungswirtschaft von der University of Montana und ist Inhaber einer Rechtstitelversicherung.

After receiving a bachelor’s degree in English and Philosophy from Vanderbilt, he returned to complete an M.A.
Nach einem Bachelor-Abschluss in Englisch und Philosophie an der Vanderbilt University (Nashville, Tennessee) kehrte er dorthin zurück, um einen Master in Englisch zu erwerben.

he concluded with a sigh. “Ten to one what we’re going to find is this is some kid, under thirty, probably with a bachelor’s degree, didn’t complete his masters, and angry at the world.
so etwas«, schloss er mit einem Seufzen. »Ich gehe jede Wette ein, dass wir später auf einen Jungspund stoßen, unter 30, wahrscheinlich mit einem Bachelor-Abschluss, der den Master nicht abgeschlossen hat und die ganze Welt hasst.

Having ridden out the crest of the Sixties in Toronto, aside from a brief, riot-torn spell in the District of Columbia, I met a girl from Vancouver, went off to Europe with her (concentrating on countries with fascist regimes and highly favorable rates of exchange), got married, and moved to British Columbia, where I watched the hot fat of the Sixties congeal as I earned a desultory bachelor's degree in English at UBC.
ab. Ich lernte ein Mädchen aus Vancouver kennen und unternahm mit ihr eine Reise nach Europa (wo wir vorwiegend Länder mit faschistischer Regierung und günstigem Umtauschkurs besuchten). Danach heirateten wir und zogen nach British Columbia. Das heiße Fett der Sechziger begann langsam zu erstarren, während ich nach einem chaotischen Studium an der UBC einen Bachelor-Abschluss in Englisch machte.

bachelorabschluss

The next pages in the file are a 1970 graduation announcement from Seattle University (a bachelor’s degree in education and Italian), obituaries for Debra Moore’s parents, probate documents, tax forms for a house she sold in 1987.
Die nächsten Blätter in der Mappe sind ein Bachelorabschluss an der Seattle University 1970 in Pädagogik und Italienisch, Nachrufe auf Debra Moores Eltern, Testamente, Steuererklärungen für ein 1987 verkauftes Haus.

bachelor

She became the student body president and the first member of her family to get a bachelor’s degree.
Sie wurde Vorsitzende der Studentenvertretung und erreichte als erstes Mitglied ihrer Familie einen Bachelor.

“In just six weeks, you can get your bachelor’s degree in the exciting and vibrant career of the future—farming!”
»In nur sechs Wochen kannst du deinen Bachelor in einem spannenden und dynamischen Berufsfeld der Zukunft machen – dem Ackerbau!«

Some 42 percent of the population has a bachelor’s degree or higher, compared to 28 percent of the rest of the nation.
Ungefähr 42 Prozent der Einwohner haben einen Bachelor oder einen höheren Studienabschluss im Vergleich zu 28 Prozent im Rest der USA.

Arpad had a bachelor’s degree in biology, with a minor in chemistry, and a master’s degree in forensic science—great credentials for a criminalist.
Arpad hatte seinen Bachelor in Biologie mit Nebenfach Chemie gemacht und dann das Master’s Degree in forensischer Wissenschaft abgelegt - hervorragende Voraussetzungen für einen Kriminalisten.

I made Bryce twenty-two years old and gave him a brand-new Social Security number, an immaculate credit rating, and a bachelor’s degree in Computer Science.
Ich ließ Bryce zweiundzwanzig Jahre alt sein und versah ihn mit einer brandneuen Sozialversicherungsnummer, einer makellosen Bonitätseinstufung und einem Bachelor in Informatik.

Two time lapses: ten years between his bachelor’s degree and his doctorate, another two between finishing school and taking his first job.
Zwei zeitliche Unterbrechungen: zehn Jahre zwischen seinem Bachelor of Arts und seiner Promotion und weitere zwei zwischen dem Hochschulabschluss und seiner ersten Stelle.

Finally she craved it. A gift for languages had sent her on full scholarship to Harvard for bachelor's degrees in Spanish and government and then to Columbia for a master's in international relations.
Wegen ihrer Sprachbegabung erhielt sie ein Stipendium für Harvard, wo sie in Spanisch und Politologie ihren Bachelor machte. Anschließend erwarb sie in Columbia ihren Masters-Abschluss auf dem Gebiet der internationalen diplomatischen Beziehungen.