Translation for "babysat" to german

Babysat

• babysitter

Translation examples

babysitter

“No! I don’t like being babysat.”
»Nein! Ich brauche keinen Babysitter.«

In fact, I babysat them when they were younger.
Als sie noch klein waren, habe ich als Babysitter ausgeholfen.

“Did you swipe it from the last kids you babysat for?”
»Hast du es den Kindern geklaut, bei denen du neulich Babysitten warst?«

To be babysat by my brother was basically to share the house for the course of an evening.
Meinen Bruder als Babysitter zu haben hieß nichts anderes, als sich einen Abend lang im selben Haus aufzuhalten wie er.

Frigate had the idea that his grandmother had mistreated him when she babysat him.
Frigate hatte die fixe Idee, daß seine Großmutter ihn mißhandelte, wenn sie den Babysitter für ihn spielte.

"I thought your mother babysat on occasion to give you guys a break.”
»Ich dachte, manchmal käme deine Mutter zum Babysitten, um euch beiden zwischendurch mal ein paar freie Stunden zu ermöglichen.«

Or maybe some friends that she could invite over on a Saturday morning to keep her company while she babysat.
Oder Freunde, die sie an einem Sonntagmorgen zu sich einladen konnte, damit sie ihr beim Babysitten Gesellschaft leisteten.

Two teenage sisters from the same block who occasionally babysat three-year-old Kyoko told their parents incredulously of a flat painted blinding white throughout, without carpets or furniture beyond a few brocaded cushions on the floor.
Zwei junge Mädchen, die gelegentlich als Babysitter auf die dreijährige Kyoko aufpassten, erzählten ihren Eltern fassungslos von einer Wohnung in blendendem Weiß, ohne Teppiche und fast ohne Möbel, mit nur ein paar Brokatkissen auf dem Fußboden.