Translation for "avowedly" to german

Avowedly

• erklärt
• eingestandenermaßen

Translation examples

erklärt

It was curious that so avowedly godless a person should keep trying to write about faith.
Es schien eigenartig, dass ein erklärter Gottloser immer wieder über Religiöses schrieb.

eingestandenermaßen

Charity did not know exactly what a garden-party was, but her glimpse of the flower-edged lawns of Nettleton helped her to visualize the scene, and envious recollections of the "old things" which Miss Balch avowedly "wore out" when she came to North Dormer made it only too easy to picture her in her splendour.
Charity wußte nicht genau, was ein Empfang im Freien war, aber der flüchtige Blick, den sie auf die blumengesäumten Rasenflächen von Nettleton hatte werfen können, half ihr, sich die Szene vorzustellen, und neidvolle Erinnerungen an das »alte Zeug«, das Miss Balch eingestandenermaßen »abtrug«, wenn sie nach North Dormer kam, machte es nur zu leicht, sie sich in ihrer ganzen Pracht vorzustellen.