Translation for "aviation experts" to german

Aviation experts

• luftfahrtexperten
• luftfahrt-experten

Translation examples

luftfahrtexperten

But aviation experts took a different view.
Luftfahrtexperten beurteilten die Sache jedoch anders.

Per Sierra and Sierra then Marine aviation expert. Break.
Laut Such- und Bergungsteam und Luftfahrtexperten der Marines. Break.

Aviation experts quoted by the Associated Press said that it would take him at least sixty hours to reach Rio.
Von der Nachrichtenagentur Associated Press zitierte Luftfahrtexperten waren der Ansicht, er werde mindestens sechzig Stunden brauchen, um nach Rio zu gelangen.

Radar sweeps indicated that the jet’s rate of descent was more than 23,000 feet per minute—“like a rock,” an aviation expert put it.
Radarbeobachtungen deuteten darauf hin, daß die Fallgeschwindigkeit des Jets über 7000 Meter pro Minute betragen hatte - »wie ein Stein«, formulierte es ein Luftfahrtexperte.

Indeed, many aviation experts cite the improvement in the quality and sophistication of investigations as one of the most powerful spurs to safety in recent years.8
Tatsächlich ist die Verbesserung der Qualität und Differenziertheit von Ermittlungen laut vielen Luftfahrtexperten in den vergangenen Jahren eines der entscheidenden Kriterien für die Erhöhung der Sicherheit gewesen.[37]

Controversial aviation expert Frederick "Fred" Barker sued Bradley King for failing to pay promised "holding fees" for his anticipated courtroom appearances.
Der umstrittene Luftfahrtexperte Frederick »Fred« Barker verklagte Bradley King wegen Nichtzahlung vereinbarter »Interimshonorare« für seine erwarteten Auftritte als Gutachter vor Gericht.

The fading life-chances of a disappointing news story - no villains, no deaths, no suspended outcome - are revived by a dose of manufactured i_ontro\ ersy: an aviation expert, has been found who's prepared to say that it was reckless to bring a burning plane in over a densely populated area when there were other options.
Die schwindenden Überlebenschancen einer enttäuschenden Nachricht – keine Schurken, keine Toten, kein ungewisser Ausgang – wird durch eine Dosis künstlicher Kontroverse reanimiert: Man hat einen Luftfahrtexperten aufgetrieben, der sich zu der Aussage bereit findet, es sei rücksichtslos gewesen, ein brennendes Flugzeug über einem dichtbewohnten Gebiet einfliegen zu lassen, obwohl es doch andere Möglichkeiten gab.