Translation for "authorisized" to german

Authorisized

• autorisiert

Translation examples

autorisiert

‘I did not authorise this.’
»Ich habe das hier nicht autorisiert.«

‘I have not authorised anything!’
»Ich habe nichts autorisiert!«

He did not authorise this attack.
Er hat diesen Angriff nicht autorisiert.

You are authorised to enact sanction?
Seid Ihr autorisiert, eine Sanktion durchzuführen?

Who is allowed, but those who have authorisation?
Wem ist dies gestattet, wenn nicht jenen, die dazu autorisiert sind?

I was authorised to kill Big Aus, if necessary.
Ich war autorisiert, Big Aus wenn nötig zu töten.

Such is my right, as an authorised bearer of the Inquisition’s seal.
Das ist mein Recht als autorisierter Träger des Inquisitionssiegels.

No one has authorisation when sterility is to be maintained.
Niemand ist autorisiert, wenn die Sterilität aufrechterhalten werden muß.

‘You are not authorised to receive that information,’ the robot replied.
»Du bist nicht autorisiert, diese Information zu erhalten«, antwortete der Roboter.

And if Molly was with me, well, then she must be just another authorised guest.
Und wenn Molly bei mir war, konnte es sich bei ihr nur um einen autorisierten Besucher handeln.