Translation examples
A Note from Greg Gaines, Author of This Book
Kleiner Hinweis von Greg Gaines, dem Autor dieses Buches
The author of The Book of Lies is a genius in the trade of mystification.
«Der Autor des Buchs der Lügen ist ein Genie im Bereich der Irreführung.»
The letter writer accuses me, as author of the book, of anti-Semitism.
Die Briefschreiberin beschuldigt mich, als Autor des Buches, des Antisemitismus.
The author of the book describes him as having a completely unpredictable personality.
Der Autor des Buches schildert ihn als eine völlig unberechenbare Persönlichkeit.
And so the important dialogue in your life is with the authors of the books you read.
Daher ist für so jemanden der wichtigste Dialog der mit den Autoren der Bücher, die er liest.
And of course that would be a beautiful thing. As the author of this book I’d be very pleased if that happened.
Das wäre natürlich eine wunderbare Folge, und als Autor dieses Buches würde es mich sehr freuen.
Whenever he reviewed a book he read all its other reviews as keenly as if he were the author of the book himself.
Bevor er ein Buch rezensierte, pflegte er aufmerksam alle anderen Kritiken zu lesen, als wäre er selbst der Autor des Buches.
Gunged up with all his blubbering and sniffling, Author takes his book and a stiff-kneed step up to the stage.
Ganz verschleimt von seiner Heulerei und Schnieferei, nimmt Autor sein Buch und steigt mit steifen Knien auf die Bühne.
Harold was the author of three books, but it was his last, The American Handshake: The Promises and Failures of the Declaration of Independence, that had made him famous.
Harold war Autor dreier Bücher, doch es war sein jüngstes, Der amerikanische Handschlag: Versprechen und Versäumnisse der Unabhängigkeitserklärung, das ihn bekannt gemacht hatte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test