Translation for "at the worst time" to german

At the worst time

• zur schlimmsten zeit
• im schlimmsten fall zeit

Translation examples

zur schlimmsten zeit

This was the worst time.
Dies war die schlimmste Zeit.

It was during the worst time.
Es war in der schlimmsten Zeit.

The worst time of his life.
Die schlimmste Zeit seines Lebens.

It was the worst time in my life.
Es war die schlimmste Zeit meines Lebens.

The worst times of her life.
Die schlimmste Zeit ihres Lebens.

ALL HE KNEW was that this was the worst time.
Er wusste nur eins: Dies war die schlimmste Zeit.

The worst time was not the same as the most dangerous time.
Die schlimmste Zeit war nicht dasselbe wie die gefährlichste Zeit.

It will be dark soon, and the dark is the worst time.
Bald wird es dunkel werden, und die Dunkelheit ist die schlimmste Zeit.

Thanksgiving to New Year’s is the worst time of year.’
Thanksgiving bis Neujahr ist die schlimmste Zeit des Jahres.

According to him, the worst time was the tree-bleeding.
Die schlimmste Zeit war die Ausblutung der Bäume, meint er.