Translation examples
“Except for this is my place of residence.”
»Nur ist das hier mein Wohnsitz.«
There was also a residency requirement.
Und man musste in Großbritannien seinen Wohnsitz haben.
“This is the Scholling residence, correct?”
»Das hier ist doch der Wohnsitz der Schollings, oder?«
He still resides in Tangier.
Seinen Wohnsitz hat er nach wie vor in Tanger.
“Professor Wexler’s residence.
Wohnsitz Professor Wexler.
Torgensson’s final residence.”
Torgenssons letzter Wohnsitz.
The proof of residence is very important.
Der Nachweis des Wohnsitzes ist sehr wichtig.
And a country as well as a city of residence.
Und ein Land und eine Stadt als Wohnsitz.
One of her many residences worldwide.
Einer ihrer vielen Wohnsitze weltweit.
Residing at Seventeen Muffet Street.
Wohnsitz Muffett Street siebzehn.
Her residence is not far.
Ihre Residenz ist nicht weit von hier.
Coming from the residence.
»Sie kommen aus der Residenz.«
‘I’ll be in the Residency,’ he said.
»Ich bin in der Residenz«, sagte er.
This is the Troi residence, isn't it?
»Dies ist doch die Troi-Residenz, nicht wahr?«
The royal residence slept.
Die königliche Residenz schlief.
The spectacular mountainside residence.
Die spektakuläre Residenz in den Bergen.
Parties at governors’ residences.
Partys in den Residenzen der Gouverneure.
‘The Residency,’ Gantulga agreed.
»In die Residenz«, stimmte Gantulga zu.
The Residency was of considerable height.
Die Residenz war sehr hoch gebaut.
“I assume he is in his residence.”
»Ich nehme an, er ist in seiner Residenz.«