Translation examples
What kind of assistance is this?
Was für eine Hilfe soll das sein?
Thanks for the assist.
Danke für die Hilfe.
Assistance is on the way.
Hilfe ist unterwegs.
or emergency assistance . . .
oder um dringende Hilfe ...
And medical assistance.
Und medizinische Hilfe.
“Medraut, assist me.”
»Medraut, hilf mir.«
Will you assist me?
Hilfst du mir dabei?
If you require assistance—
Wenn Ihr Hilfe benötigen …
“As condition for my assistance.”
»Als Bedingung für meine Hilfe.«
'Assistance, assistance!' another voice cut in, blotting Waldon out.
»Unterstützung, Unterstützung!«, mischte sich eine andere Stimme ein und übertönte Waldon.
Thanks for the assistance.
Danke für die Unterstützung.
No assistance available.
Keine Unterstützung verfügbar.
A great deal, with my assistance.
Sehr, sehr viel, mit meiner Unterstützung.
'I'm on the scene to assist.'
»Ich bin zur Unterstützung hergekommen.«
That was thanks to my assistance.
Und zwar dank meiner Unterstützung.