Translation examples
This was a preposterous assertion.
Das war eine absurde Behauptung.
That's a serious assertion."
Das ist eine schwerwiegende Behauptung.
The confidence in his assertions.
Das Vertrauen in seine Behauptungen.
But surely this is only an assertion.
Aber das sind doch auch bloß Behauptungen.
The diagnosis is a mere assertion.
Die Diagnose: eine Behauptung.
What evidence is there for these . assertions?
Welchen Beweis haben Sie für diese - Behauptungen?
Then my assertion holds.
Dann stehe ich zu meiner Behauptung.
Afraid of assertion.
Angst vor Behauptung, vor Assertion.
“That’s a hair-raising assertion.”
»Was für eine scheußliche Behauptung!«