Translation for "asphalt path" to german

Asphalt path

• asphaltweg

Translation examples

asphaltweg

It was warm now, and she would be crossing a shadeless expanse of grass, broken by straight asphalt paths and public shelters.
Es war warm geworden. Sie würde eine weite, schattenlose Fläche überqueren müssen, die von einigen wenigen schnurgeraden Asphaltwegen durchzogen wurde und auf der nur hier und da Unterstände zu sehen waren.

By six o’clock, she felt it was safe enough to walk by the river, though she’d never heard of any trouble on the asphalt path.
Gegen sechs war es ihr schließlich hell genug, um ihren Marsch am Fluss zu beginnen - nicht, dass sie je davon gehört hätte, dass auf dem Asphaltweg etwas passiert war.

Carol and Martin left through the rear service entrance, passing on foot between walls of concrete and down a narrow asphalt path to the woods behind the building.
Carol und Martin verließen das Institut durch den Dienstboteneingang auf der Rückseite, gingen zwischen Betonwänden hindurch und nahmen einen schmalen Asphaltweg zu den Wäldern hinter dem Gebäude.

Seen from the distant slum, the white shirts of the men and colourful saris of the women were like so many beads threaded by a meditating mind on the black strings of asphalt paths.
Vom fernen Slum aus betrachtet, erinnerten die weißen Hemden der Männer und die bunten Saris der Frauen an Perlen, die jemand auf die schwarzen Schnüre der Asphaltwege gefädelt hatte.