Translation for "asked about that" to german

Asked about that

• danach gefragt
• fragte nach, dass

Translation examples

danach gefragt

If they ask about me, yes.
Wenn danach gefragt wird, ja.

It seemed unfair to be asked about it.
Es schien unfair, danach gefragt zu werden.

I mean, that's not why I asked about it.
Ich meine, deswegen hab ich nicht danach gefragt.

Not even Virgínia had ever asked about it;
Auch Virgínia hatte nie danach gefragt;

Not before now, I mean, when you asked about it.
Ich meine, das mache ich erst jetzt, weil Sie danach gefragt haben.

It occurs to me that I didn’t even think to ask about that.
Mir wird bewusst, dass ich nicht einmal danach gefragt habe.

Juan Diego must have asked about it.
offenbar hatte Juan Diego ihn danach gefragt.

Just that when I asked about it once, I was told there was nothing to it.
Nur, als ich einmal danach gefragt habe, hat man mir gesagt, da wäre nichts dran.

None of us had ever asked about Michelle, but she gradually told us.
Keiner von uns hatte Michelle je danach gefragt, aber sie hatte es uns nach und nach erzählt.