Translation for "ask about it" to german

Ask about it

• frag danach
• danach fragen

Translation examples

frag danach

And why would simply asking about it result in this frenzied attempt to run away?
Und warum hatte seine einfache Frage danach diese panikartige Flucht ausgelöst?

Every morning she leaves the house before dawn and gets in line in front of Lubyanka 14 — the headquarters of the secret police — to ask about her husband; and after this, she goes to Butyrka Prison.
Jeden Morgen verlässt sie vor Tagesanbruch das Haus und stellt sich noch im Dunkeln vor der Ljubjanka 14, der Geheimdienstzentrale, an, um nach ihrem Mann zu fragen, danach geht sie zum Butyrki-Gefängnis.

danach fragen

But of course he would ask about this.
Aber natürlich musste er danach fragen.

I knew she wanted to ask about them.
Ich wußte, daß sie danach fragen wollte.

Does my asking about this make you uptight?
Wurmt dich das, wenn ich danach frage?

"I've been meaning to ask about it.
Ich wollte dich schon längst danach fragen.

Who would ask about how she was doing?
Wer würde danach fragen, wie es ihr ging?

Liam would ask about that tonight.
Liam würde sie am Abend bestimmt danach fragen.

And of course Angelina was pregnant so they will ask about this, won’t they?
Und Angelina war schwanger. Sie werden mich also danach fragen, nicht wahr?

And how… How old were you when… No, I won't ask about that-'
Und wie ... wie alt warst du, als ... Nein, danach frage ich nicht ...

Don’t ask about what happened to your wife, Grace.
Nicht danach fragen, was mit deiner Frau Grace passiert ist.