Translation for "asian crisis" to german

Asian crisis

• asienkrise
• asiatische krise

Translation examples

asienkrise

In the mean time, the term “Asian crisis” had become an everyday-expression.
In den Zeitungen war inzwischen der Begriff Asienkrise gebräuchlich;

The Asian crisis, with all its misery, plundered shops and bankrupt firms, was due to a sudden storm in currency trading.
Die Asienkrise, mit all ihrem Elend, den geplünderten Geschäften und Pleite gegangenen Firmen, verdanken wir einem abrupten Sturm im Devisenhandel.

Clarion Pharmaceuticals had prospered despite the Asian crisis, feeding Western markets suddenly deprived of cut-rate Chinese and Taiwanese biochemical imports.
Als den Westmärkten im Zuge der Asienkrise die biochemischen Billigimporte aus China und Taiwan abhanden kamen, hatte Clarion Pharma naturgemäß prosperieren können.

asiatische krise

In the summer of that year (the summer Kaitlin learned to ride the bicycle I bought her for her birthday), a third Chronolith cored the living heart out of Pyongyang, and the Asian Crisis began in earnest.
Im Sommer (dem Sommer, da Kaitlin radfahren lernte, auf dem Fahrrad, das ich ihr zum Geburtstag gekauft hatte) entkernte ein dritter Chronolith die Stadt Pjöngjang und die Asiatische Krise nahm ihren Anfang.