Translation for "asgardians" to german

Asgardians

• asgarden

Translation examples

asgarden

“Really? I could’ve sworn…Must have been some other Asgardian.
Wirklich nicht? Ich hätte schwören können … Dann muss das jemand anders aus Asgard gewesen sein.

“The Asgardian computer doesn’t share information, apparently.” Little spider-bots clicked along the glass, nipping at the scorch marks.
»Der Hauptcomputer von Asgard ist offenbar nicht bereit, Informationen weiterzugeben.« Kleine Spinnenboter klickten am Glas entlang und entfernten die Rußspuren.

And though this may seem like a nonsense sentence hodgepodged together by a doped and dopey brain, this particular phrase happened to be that day’s password for the Helheim pressure cannons located below the Asgardian iron mines.
Das klang zwar nach einem absoluten Nonsenssatz, der der Kooperation eines drögen und eines Drogenhirns entsprungen war, tatsächlich war es jedoch genau das aktuelle Passwort für Helheims Druckkanonen unter Asgards Eisenmienen.

One of the minor Asgardian gods did mumble that he’d read something somewhere about some sort of a major-ish cosmic event eighteen billion years ago, but no one pays much attention to pronouncements from on high anymore, not since the birth of the gods debacle, or Thorgate as it has come to be known.
Einer der unbedeutenderen Götter Asgards murmelte einmal, er habe irgendwo etwas über ein größeres kosmisches Ereignis vor achtzehn Milliarden Jahren gelesen, aber kaum jemand gibt noch etwas auf die Verkündigungen von oben seit dem Debakel um die »Geburt der Götter« oder »Thorgate«, wie es auch genannt wurde.