Translation for "as is well known" to german

As is well known

• wie allgemein bekannt ist
• wie sehr wohl bekannt ist
• wie bekannt

Translation examples

wie allgemein bekannt ist

These workshops are well known.
Diese Werkstätten sind allgemein bekannt.

As if it wasn't well known!
Als ob das nicht allgemein bekannt wäre!

«Aye-it's well known.»
»Ja - das ist allgemein bekannt.«

Well known fact of geometry.
Das ist eine allgemein bekannte Tatsache der Geometrie.

Sherlock Holmes is so well known.
Sherlock Holmes so allgemein bekannt ist.

wie sehr wohl bekannt ist

This is well known to me.
Das ist mir sehr wohl bekannt.

It is well known that this is true.
Es ist wohl bekannt, dass dies die Wahrheit ist.

The strength of Doroga is well known.
Die Kraft von Doroga ist wohl bekannt.

“But his loyalty to her is well known.”
»Aber die Loyalität, die er ihr entgegenbringt, ist wohl bekannt.«

I am already well known to your people.
Ich bin bei Eurem Volk wohl bekannt.

“You’re well known in our kingdoms.
Ihr seid in unseren Reichen wohl bekannt.

Obviously, the quaestor was well known in the port town.
Der Quästor war in seiner Hafenstadt offensichtlich wohl bekannt.

Honor to your m'melakhia. It is well known. Have patience.
Ehre deiner M'melakhia. Sie ist wohl bekannt. Habe Geduld.

But Sheikh Ibrahim’s views are well known, aren’t they?”
Aber Scheich Ibrahims Ansichten sind sehr wohl bekannt, nicht wahr?

Tis well-known that the men of Melnibone are not true men at all.
Es ist sehr wohl bekannt, daß die Melniboneer keine richtigen Menschen sind.