Translation for "artillery regiments" to german

Artillery regiments

• artillerie-regimenter
• artillerieregimenter

Translation examples

artillerieregimenter

He had spent his twelve years as a long-serving non-commissioned officer in the Eleventh Artillery Regiment.
Er hatte seine zwölf Jahre als längerdienender Unteroffizier beim Elften Artillerieregiment verbracht.

Third Brigade: Fifth Artillery Regiment and Fifth and Ninth Infantry Battalions, under the command of Colonel Olímpio da Silveira.
Dritte Brigade: Fünftes Artillerieregiment und Fünftes und Neuntes Infanteriebataillon, unter dem Befehl von Oberst Olímpio da Silveira.

In a letter of that year to his brother Ralph, sent from Angoulême where he was stationed in an artillery regiment, he mentioned a chandelier that they’d pawned.
In einem Brief von 1940 an seinen Bruder Ralph, aufgegeben in Angoulême, wo er zu einem Artillerieregiment eingezogen worden ist, erwähnt er einen Lüster, den sie im Pfandhaus versetzt haben.

The carreteros, like all Indians, have an inborn instinct for beauty: no artillery regiment could wheel its guns into line with a more beautiful precision than the carreteros do their carretas.
Die Carreteros haben, wie alle Indianer, einen eingeborenen Schönheitssinn. Die Geschütze eines Artillerieregiments können nicht schöner und militärischer an ihrem Lagerplatz aufgefahren werden als die Carretas einer Karawane.

The First Artillery Regiment Brass Band was playing in the park ("in dedication to the honorable citizens of Tacubaya," according to the program: Sonoran Echoes, followed by A. Castaneda's Alvaro Obregon March, and finishing up with selections from the opera Aida).
Im Park spielte die Militärkapelle des Artillerieregiments – »für die ehrenwerte Bevölkerung von Tacubaya« – Echos aus Sonora, gefolgt von Castañedas Álvaro-Obregón-Marsch, um mit einer Auswahl aus Aida zu schließen, wie das Programm feierlich verkündete.