Translation for "artery wall" to german

Artery wall

• arterienwand

Translation examples

arterienwand

Most likely, plaque flaked off an arterial wall and formed a block to her brain.
Höchstwahrscheinlich hat sich Plaque von einer Arterienwand gelöst und die Blutzufuhr zum Gehirn blockiert.

These particles irritate the artery wall and cause blisterlike bumps—or plaques—to form.
Diese Partikel reizen die Arterienwand und führen zur Bildung von bläschenähnlichen Unebenheiten bzw. Plaques.

Getting the arterial wall and surrounding flesh to heal would be a much slower and more difficult process.
Die Arterienwände und das sie umgebende Fleisch zu heilen würde ein viel langsamerer und schwierigerer Prozeß sein.

The artery wall resisted, then gave way, spurting a flood of fresh, hot, salty blood straight down Sarah’s gullet.
Die Arterienwand riss auf, und ein Schwall frischen, warmen, salzigen Blutes schoss in Sarahs Kehle.

As they pass through the body, the extremely fat VLDL particles turn into small, dense LDL particles (sdLDL), some of which accumulate in the artery walls, blocking them and once again raising the risk of a heart attack.
5. Im Verlauf ihrer Tour durch den Körper verwandeln sich die ausgesprochen dicken VLDL-Partikel in kleine LDL-Partikel (sdLDL), die sich teils in unseren Arterienwänden sammeln und sie verstopfen.

Junk food usually contains little to no vitamin K, and a deficiency of this vitamin can lead to calcium — an otherwise useful nutrient — accumulating in the artery walls, thus drastically increasing the risk of a heart attack.10
Junkfood enthält meist so gut wie kein Vitamin K, und Vitamin-K-Mangel kann dazu führen, dass sich das an sich wertvolle Kalzium in unseren Arterienwänden ansammelt, was das Infarktrisiko drastisch erhöht.307

But I do know that while they were sitting in the cafeteria a doctor came to find them and told them that the surgeons were going to tear through part of my arterial wall—these were the words they used, Dave said, tear through—and try burning some patches of tissue on the other side.
Aber ich weiß, dass, während sie in der Cafeteria saßen, ein Arzt zu ihnen kam und ihnen mitteilte, dass die Chirurgen meine Arterienwand teilweise einrissen – laut Dave benutzte er tatsächlich diese Formulierung: einreißen – und versuchten, Gewebe auf der anderen Seite zu veröden.