Translation for "art historians" to german

Art historians

• kunsthistoriker

Translation examples

kunsthistoriker

The art historians' trade is the vilest trade there is, and a twaddling art historian, but then there are only twaddling art historians, deserves to be chased out with a whip, chased out of the world of art, Reger said, all art historians deserve to be chased out of the world of art, because art historians are the real wreckers of art and we should not allow art to be wrecked by the art historians who are really art wreckers.
Das Geschäft der Kunsthistoriker ist das übelste Geschäft, das es gibt, und ein schwätzender Kunsthistoriker, und es gibt ja nur schwätzende Kunsthistoriker, gehört mit der Peitsche verjagt, aus der Kunstwelt hinausgejagt, sagte Reger, hinausgejagt aus der Kunstwelt gehörten alle Kunsthistoriker, denn die Kunsthistoriker sind die eigentlichen Kunstvernichter und wir sollten uns die Kunst nicht von den Kunsthistorikern als Kunstvernichter vernichten lassen.

You’re practically an art historian.’
Du bist ja schon fast so was wie ein Kunsthistoriker.

Because being an art historian you know Italian.
Weil du als Kunsthistoriker Italienisch kannst.

My grandpa is an art historian and a certified gemologist.
Mein Großvater ist Kunsthistoriker und staatlich geprüfter Gemmologe.

The art historians are the real wreckers of art, Reger said.
Die Kunsthistoriker sind die eigentlichen Kunstvernichter, sagte Reger.

the art historian Ken Friedman defined it as “Zen vaudeville.”
der Kunsthistoriker Ken Friedman definierte es als »Zen-Vaudeville«.

Even now art historians are arguing over which paintings are his.
Bis heute streiten sich die Kunsthistoriker darüber, welche Gemälde von ihm sind.