Translation for "arriving is" to german

Arriving is

• ankommen ist
• eintreffende

Translation examples

ankommen ist

But they will arrive eventually.
Doch irgendwann werden sie ankommen.

‘As soon as they arrive?’
»Sobald sie ankommen?«

“They won’t arrive in time.
Sie werden nicht rechtzeitig ankommen.

It’s not just about when we arrive.
Ich meine nicht nur, wenn wir ankommen.

Without this added burn, Destiny would arrive a day later. Arrive where?
Ohne diese zusätzliche Zündung würde die Destiny einen Tag später ankommen. Aber wo ankommen?

She didn't want to arrive.
Sie wollte gar nicht ankommen.

What time will you be arriving?
Wann werden Sie ankommen?

Shouldn’t she be arriving soon?”
Sollte sie nicht bald ankommen?

They would arrive within the week.
Sie würden in einer Woche ankommen.

He will arrive here, Sky.
Er wird hier ankommen, Sky.

eintreffende

I’ll shoot at the arriving guests.” No reply.
Ich schieße auf die eintreffenden Gäste.« Keine Antwort.

Some partygoers arrived, looked at us, and smiled;
Nach und nach eintreffende Festgänger bedachten uns mit einem Lächeln;

The path's gravel crunches with arrivals;
Der Kies auf dem Weg knirscht unter den Schritten der eintreffenden Gäste;

Secure Area A for delivery arrival.
Zone A für eintreffende Bestellung sichern.

"Look!" I said, pointing to the arriving Ataxas.
»Sieh!« sagte ich und wies auf den eintreffenden Ataxas.

Hartley concentrated on greeting guests as they arrived.
Hartley konzentrierte sich darauf, die eintreffenden Gäste zu begrüßen.

Now, however, the six travelers were not the only refugees arriving;
Aber jetzt waren die sechs Reisenden nicht die einzigen eintreffenden Flüchtlinge.

“Come on,” he called to one of the newly arrived squads.
»Kommt her!«, rief er einem neu eintreffenden Trupp zu.

23,000 Dexresitik, bundled, SSog-6, arriving from Migf.
23000 Dexresitik, gebündelt, Ssog-VI, von Migf eintreffend.

Dudley Wiggin was standing outdoors on the church steps to greet the early arrivals;
Dudley Wiggin draußen auf der Treppe, um die früh Eintreffenden zu begrüßen;