Translation for "army tent" to german

Army tent

• armeezelt

Translation examples

armeezelt

Under a canvas army tent beside the river, the discussion was heated.
Unter einem Leinwand-Armeezelt neben dem Fluß kam es zu einer hitzigen Diskussion.

There's no way to get them enough shelter, even with the old army tents we found.
Es gibt keine Möglichkeit, ihnen genügend Unterkünfte zur Verfügung zu stellen, selbst mit den Armeezelten, die wir gefunden haben.

She always felt uneasy driving past this dirty, sordid cluster of discarded army tents and slave cabins.
Es war ihr nie recht geheuer, wenn sie an diesem schmutzigen Gewimmel von Lehmhütten und alten Armeezelten vorüberfuhr.

With wooden knives they carved bricks out of the snow and built igloos, which conserved warmth better than any army tent.
Mit Holzmessern schnitten sie Ziegel aus dem gefrorenen Schnee und bauten Eishütten, die die Wärme besser hielten als jedes Armeezelt.

The men ate one hot meal a day under a green Army tent and showered once a week in water that had been pumped out of a local creek.
Die Männer bekamen nur eine warme Mahlzeit am Tag, die sie in einem grünen Armeezelt zu sich nahmen, und duschten einmal die Woche mit Wasser, das aus einem örtlichen Wasserlauf heraufgepumpt wurde.

The even white rows of A-shaped army tents, each with the black chimney of its Sibley stove precisely aligned, were surrounded by pale yellow conical lodges scattered over the grassy hills.
Die schnurgeraden weißen Reihen von A-förmigen Armeezelten, die alle mit den schwarzen Ofenrohren ihrer Sibley-Öfen säuberlich ausgerichtet waren, waren von blaßgelben, kegelförmigen Zelten umgeben, die überall auf den grasbewachsenen Hügeln verstreut lagen.