Translation for "armored turret" to german

Armored turret

• gepanzerter turm
• panzerturm

Translation examples

gepanzerter turm

Instead of spraying the Chengdo’s bridge and thirty-seven-millimeter-gun mounts, Pitt unleashed the Oerlikons’ combined 1,400-round-per-minute firepower against the turret, whose hundred-millimeter guns were aimed at and about to devastate the freighter. Though it seemed like a useless, defiant gesture—the hurricane of small shells merely splattered and ricocheted off the heavily armored turret—Cabrillo realized what Pitt was attempting to do.
Doch Pitt richtete das Oerlikon nicht wie erwartet auf die 37-Millimeter-Geschütze und die Brücke der Chengdo, sondern feuerte mit beiden Läufen auf den Turm des Zerstörers, dessen 100-Millimeter-Kanonen nach wie vor auf den Frachter zielten und ihn jeden Moment versenken konnten. Zunächst sah es aus wie eine reine Trotzreaktion, ein sinnloses Unterfangen, denn der Geschoßhagel prallte wirkungslos von dem schwer gepanzerten Turm ab.

panzerturm

The pissoirs stood like armored turrets at the street corners.
Die Pissoirs standen wie kleine Panzertürme an den Straßenecken.