Translation for "arid lands" to german

Arid lands

• trockene länder
• trockengebiete

Translation examples

trockene länder

Most of the time I sat outside and stared at flat arid land, and the salt bushes and a leafless tree and the iguanas and the faraway rising smoke.
Meistens saß ich draußen und betrachtete das flache, trockene Land, die Salzbüsche, einen kahlen Baum, die Leguane und den in der Ferne aufsteigenden Rauch.

f’Voine told us it didn’t really matter, other than the added deterrent of the arid land surrounding the oases, the security arrangements were much the same as those on Chimaeree.
f’Voine beruhigte uns damit, daß es im Grunde genommen keine Rolle spiele, interessant sei höchstens die zusätzliche Abschreckung durch das trockene Land, welches die Oasen umgab, die Sicherheitsvorkehrungen seien völlig identisch mit denjenigen auf Schimäre.

In particular, the interval was long enough to maintain a corridor of continuous habitable terrain up the Nile to Sinai and beyond, bisecting the arid land and allowing a northward sweep of colonizing humans.
Insbesondere war die Zeitspanne lang genug, damit nilabwärts zum Sinai und darüber hinaus ein Korridor zusammenhängenden bewohnbaren Landes erhalten blieb, der das trockene Land durchschnitt und es den kolonisierenden Menschen erlaubte, nordwärts zu ziehen.