Translation for "are talkers" to german

Are talkers

• sind redner
• schwätzer sind

Translation examples

sind redner

I’m a temporizer, a diplomat, a talker—above all, a talker.
Ich bin ein Beschwichtiger, ein Diplomat, ein Redner – vor allem ein Redner.

One of the best talkers.
Einer der besten Redner.

“I’m not much of a talker.”
»Ich bin kein großer Redner.«

He was not a great talker.
Er war kein großer Redner.

He was a hell of a talker.
»Er war ein irrsinnig guter Redner.«

I wasn’t a smooth talker.
Ich war nicht gerade ein gewandter Redner.

Also I am a great talker.
Außerdem bin ich ein gottbegnadeter Redner.

It's easy for you - you're a talker, a storyteller.
Für dich ist es leicht - du bist ein Redner, ein Geschichtenerzähler.

schwätzer sind

They are not nervous talkers.
Sie sind keine nervösen Schwätzer.

He is a talker and not a doer.
Er ist ein Schwätzer, kein Macher.

This Emilio is a great talker.
Emilio ist ein großer Schwätzer.

Helen hated talkers.
Helen konnte Schwätzer nicht ausstehen.

Now I know you, O Talker!
Nun kenne ich dich, du Schwätzer!

He was a great talker, a picturesque character, a madman;
Er war ein Schwätzer, farbig, aber ziemlich irr;

He’d already figured out Fox wasn’t a talker.
Er hatte sofort begriffen, dass Fox kein Schwätzer war.

"Dis we, kill dat talker," Perja said.
»Dat wir, killen dat Schwätzer«, regte Perja an.

"Your big talkers, they're your whimperers and whiners and belly-achers.
Schwätzer sind allesamt Jammerlappen, Schwächlinge und Heulsusen.

Eric was a talker, but Valya was in no mood to keep up her end of a conversation about trifles.
Eric war ein Schwätzer, aber Valya war nicht in Stimmung, ihren Teil zu einer Konversation über Nichtigkeiten beizusteuern.