Translation examples
“But that phenomenal reach—”
»Aber seine Reichweite ...«
He was right there, within reach.
Jetzt war er in Reichweite.
“They are beyond my reach!”
»Sie sind außerhalb meiner Reichweite!«
Or just beyond their reach?
Oder nur außerhalb ihrer Reichweite?
His reach was longer.
Er hatte eine größere Reichweite.
Their goal was within reach.
Ihr Ziel war jetzt in Reichweite.
The door was within reach.
Die Tür war in Reichweite.
A goal within reach.
Für ein Ziel in Reichweite.
I kicked it out of reach.
Ich trat es aus seiner Reichweite.
The handle was well within reach.
Der Griff war in ihrer Reichweite.
So they reached you—with that they reached you I You see, little one.
Sie haben Sie also erreicht – damit haben sie Sie erreicht!
That reached her.
Damit erreichte er etwas.
Then she reaches it.
Dann hat sie es erreicht.
But he did not reach it.
Aber er erreichte ihn nicht.
They reached the camp.
Sie erreichten die Siedlung.
They reached the hotel.
Sie erreichten das Hotel.
They reached a junction.
Sie erreichten eine Gabelung.
They reached the road.
Sie erreichten die Straße.
They reached the exit.
Sie erreichten den Ausgang.
They reached the shore.
Sie erreichten den Strand.