Translation for "are prefixed" to german

Are prefixed

• sind vorangestellt
• das präfix

Translation examples

sind vorangestellt

It would bear the prefix NAVY BLUE.
Sie sollte den vorangestellten Vermerk NAVY BLUE tragen.

(Perhaps I should explain that angan is singular, klangan plural, plurals of Amtorian words being formed by prefixing kloo to words commencing with a consonant and kl to those commencing with a vowel.)
(Ich sollte vielleicht erklären, daß Angan die Einzahl ist, während Klangan den Plural bedeutet. In der amtorischen Sprache wird den Worten bei der Mehrzahlbildung die Silbe Kloo vorangestellt, wenn sie mit einem Konsonanten beginnen, und die Buchstaben Kl, wenn sie mit einem Vokal beginnen.)

Following that, we discussed why the Previous might have been as tall as they were, which foodstuffs made it through the Epiphany, then possible reasons why the Previous had apparently denied the future by ranking their year system without a double-zero prefix.
Danach diskutierten wir darüber, warum die Einstigen früher wohl so hochgewachsen gewesen waren, welche Lebensmittel die Epiphanie überstanden hatten und welche Gründe es gegeben haben könnte, warum unsere Vorfahren durch die Anordnung ihrer Jahreszahlen ohne die vorangestellte Doppelnull eine Zukunft für sich offenbar ausgeschlossen hatten.

das präfix

I don't know his prefix.
Sein Präfix kenne ich nicht.

These, however, had a different prefix than the others.
Sie hatten ein anderes Präfix als die übrigen.

e-: (ay) negative prefix: not, un-.
e- negatives Präfix: un-, nicht.

He winced. He didn't really want that prefix.
Er zuckte zusammen. Dieses Präfix mochte er nicht.

Interestingly, it seemed to function just as well as a suffix as a prefix.
Interessanterweise schien es als Suffix ebenso gut zu funktionieren wie als Präfix.

The ex-Prime Minister was poised to shed her prefix and return to power.
Die Exministerpräsidentin war bereit, ihr Präfix abzustreifen und an die Macht zurückzukehren.

My number at the resort is 84235151, with the Peruvian prefix, 0051 from England.
Meine Nummer im Reservat ist 84235151, von England aus mit dem Präfix 0051.

There seemed to be a list of files with special prefixes that read, pulsar.
Es schien eine Liste von Dateien mit einem speziellen Präfix namens PULSAR zu geben.

The prefix Ar- of the Ad?naic names of the Kings of N?menor was derived from this.
Das Präfix Ar- der adûnaischen Königsnamen von Númenor war hiervon abgeleitet.

Aren’t all baskets in fact handbaskets, and if they are, isn’t the prefix hand wholly unnecessary?
Sind nicht alle Körbe Handkörbe, und wenn ja, ist das Präfix Hand dann nicht völlig überflüssig?